sábado, 9 de outubro de 2010

Dream Theater: sete bateristas farão audição para a banda

Na quarta-feira, 06 de outubro, DJ JC Green, da Metal Messiah Radio conduziu uma entrevista com o vocalista do DREAM THEATER, James LaBrie, sobre seu álbum solo, “Static Impulse”, e sobre a recente saída do baterista do DREAM THEATER, Mike Portnoy.

Mike era o porta-voz da banda. Como os membros remanescentes do DREAM THEATER vão gerenciar essa tarefa (daqui para frente)?

LaBrie: Bem, obviamente, ele estava tomando conta dessas coisas e queria estar presente o tempo todo, especialmente com relação à interação com os fãs e coisas do tipo. Então o que nós fazemos agora? NÓS estabeleceremos a comunicação, NÓS ficaremos em contato com nossos fãs, NÓS estabeleceremos uma ótima relação com nossos fãs, e NÓS nos tornaremos mais próximos de nossos fãs e eles verão quem e o que nós somos e eles saberão que nós estamos sempre ao lado deles e que nós apreciamos quem e o que eles apóiam. Então é uma maneira de nos comunicarmos, é uma maneira dos outros quatro caras se apresentarem e estabelecerem uma boa relação com os fãs de um modo mais comunicativo.

Então poderemos ver um cara caladão (possivelmente se referindo ao baixista John Myung – N. do. E) falando para a imprensa?

LaBrie: Com certeza. Ele já está fazendo isso. John Myung está muito mais verbal do que ele costumava e está dentro – está conosco nessa e está animado. Eu acho que uma das coisas legais é que você vai ouvir dos quatro caras muito mais do que antes, então haverá muito mais opiniões e pontos de vista e situações que normalmente você pode não ter ouvido. Então acho que vai ser legal.

Eu tenho lido em outras entrevistas que a banda tem feito uma busca por um substituto para Mike nas baquetas, mas eu não vejo nenhum tipo de pressa ou pressão na banda. Vocês estão realmente procurando por um substituto ou vocês já têm um ou dois candidatos em mente?

LaBrie: Não estamos muito apressados , porque é uma grande mudança para nós; não há precedentes na banda. Essa é a primeira vez que procuramos por um baterista para o Dream Theater. As coisas estão andando nos trilhos. Ainda não temos um baterista, mas já temos audições marcadas com bateristas, e está tudo certo para acontecer dentro de duas semanas. Então, em duas semanas vamos começar as audições. Já temos sete caras selecionados que vão entrar em estúdio, vão tocar algumas músicas e tal. Estamos procurando pela química, pela vibração, atitude, personalidade correta, visual correto – alguém que sintamos que realmente vai intensificar o que o Dream Theater tem representado e o que planejamos representar no futuro. Então tudo é muito animador. Temos tudo planejado, tudo combinado, então é tudo uma questão de, dentro de algumas semanas, iniciar as audições e aí eventualmente anunciar quem é o novo baterista.

Então haverão audições abertas?

LaBrie: Não serão abertas; já está decidido quem participará. Há sete bateristas que estão vindo e, desses sete, vai sair o nosso baterista. São todos bateristas de nível mundial. Não posso te dizer quem são – adoraria, mas não posso; não posso revelar essa informação. Não agora. As coisas ainda estão frescas. Mas será uma semana muito intense para nós enquanto estivermos tocando e testando esses bateristas.

Vou mencionar um nome que, pessoalmente, acho que tem um pacote complete para o Dream Theater – John Macaluso. Ele tocou com você na turnê do “Elements of Persuasion”, até por recomendação de Mike, e você cantou em uma das músicas do projeto solo dele, UNION RADIO. Ele é de Nova York, tem tocado metal progressivo durante a maioria da carreira dele – muitas coisas em comum. O que você acha dele?

LaBrie: Bem, sem falar que John Macaluso é um baterista fantástico; ele tem um talento incrível. Para mim ele é um John Bonham dos dias atuais – ele tem um feeling muito legal, tipo o do Bonham, mas ao mesmo tempo também pode tocar num contexto bem progressivo e adentrar em áreas mais sincopadas com facilidade. Sim, tive o prazer de sair tê-lo na parte européia da turnê do “Elements of Persuasion”, e ele é fantástico – não há dúvidas disso; ele é muito capaz. Se ele é um desses sete bateristas ou não, eu não posso te dizer (risos). Mas sem dúvida, o cara é um baterista incrível. Extremamente talentoso. Gosto muito do jeito dele de tocar, do estilo dele e ele é um cara incrível.

Sobre o post recente de Mike Portnoy, no qual ele acusou LaBrie de ser “insensível” e “desrespeitoso” por proclamar em uma entrevista recente que os membros remanescentes do Dream Theater não estavam “nem um pouco tristes” com a saída de Mike do grupo...

LaBrie: Não vou me envolver em justificativas sobre quem eu sou ou de onde ele vem ou coisas do tipo. Não quero falar sobre isso – quero manter as coisas positivas. Se alguma coisa está sendo interpretada como negativa, é uma pena. Nunca foi essa a intenção, e eu acho que se alguém leu minhas palavras na entrevista para o Used Bin Radio, eles iriam perceber que de maneira nenhuma eu insinuei algo que era negativo ou insensível.

Vocês planejam começar a trabalhar no novo álbum (do DREAM THEATER) em janeiro, como foi planejado antes da saída do Mike?

LaBrie: Sim, quer dizer, até agora acho que tudo está tendendo a se manter dentro da agenda; não vejo, até agora, porque mudar ou porque as coisas se atrasariam. Acho que estamos prontos e ansiosos para entrar em estúdio e compor algumas músicas. Então, nesse ponto, definitivamente, acho que janeiro ainda é uma realidade.

Você acha que a ausência da parte criativa de Mike como compositor e produtor vai dar (ao DREAM THEATER) mais liberdade ou pressão no processo?

LaBrie: Não acho que haverá pressão alguma. Acho que, no final, pode mudar a dinâmica dentro da banda, pode mudar a forma como as coisas andaram no passado no tocante às músicas e ao processo de composição. Acho, sim, definitivamente, que há espaço para mudanças. Tenho certeza que, até certa ponto, tem que mudar, tem que ser assim... É um novo capítulo em cada sentido da palavra. Então eu acho que, com certeza, é bem possível que, em muitas áreas – em especial ao processo de composição – há espaço para mudanças, mais do que comumente há.

Vocês já decidiram como será o processo de composição para o novo álbum (do DREAM THEATER)? Vocês irão compor em estúdio, como têm feito recentemente, ou vocês espera alguma mudança no processo?

LaBrie: Eu acho que vamos continuar entrando em estúdio, como a banda costuma, e compor já no estúdio, então estaremos todos lá trabalhando coletivamente, no mesmo espaço. Então, eu acho que vamos continuar a fazer como temos feito nos últimos álbuns.

Você considera usar um produtor externo ou o John (Petrucci, guitarrista do DREAM THEATER) ou algum outro dos caras da banda vão ficar por conta disso?

LaBrie: Acho que todos nós, nesse ponto... Acho que isso são coisas a serem discutidas mais adiante. Mas acho que, para grande parte das coisas, todos nós já demos carta branca a John Petrucci para seguir em frente e produzir. Acho que ele é extremamente competente e sabe exatamente onde precisamos chegar, o que precisamos fazer e como deve ser nosso som. Acho que ele é mais do que capaz de fazer isso e assumir essa posição.

TRADUÇÃO: Whiplash.net

31 comentários:

  1. Тhank yοu a bunch for ѕharіng this ωіth all of
    us yоu aсtually reаlize whаt you аre talking aρproximately!
    Βookmaгked. Ρleаѕe also discuss with my wеbsite =).

    We may haνе а hyperlіnκ tгade contгact bеtωeen us

    my ωeblog :: silk'n hair removal
    my web site: http://facebook.com.bd/

    ResponderExcluir
  2. It's fantastic that you are getting thoughts from this piece of writing as well as from our discussion made here.

    Here is my homepage: houseoftherat.com

    ResponderExcluir
  3. Do you hаve a spam problem on this blog; I also аm a blogger, and I was wonderіng yοur situation;
    we have created some nice pгocedures аnd ωe arе loοκing to ѕwap
    methοds with others, pleaѕе shoot mе an emаil if inteгested.


    Herе is my webpage :: www.sfgate.com

    ResponderExcluir
  4. Ӏ nеed tо tο thank you for this grеаt reаd!
    ! I absolutely lοveԁ еvегу
    bіt of іt. I've got you book-marked to check out new stuff you post…

    Here is my site - Silk'n
    Rеviewѕ

    ResponderExcluir
  5. I nеed tο to thаnk yоu for thiѕ gгeаt гead!
    ! Ι absolutely loveԁ every bit of it.
    I've got you book-marked to check out new stuff you post…

    my web page ... Silk'n
    Revieωs

    my web page - silk n sensepil coupon

    ResponderExcluir
  6. Unquеѕtionably consider thаt which you stated.
    Υour favoгite justificatіon seemed to be
    аt thе internet thе easiest thing to гemеmber οf.
    I say to you, I certainlу get irked at the ѕame timе as people сonsider issues that they just do not knoω about.
    You controlled to hіt the nаil uρon the tοp and defined οut the whоle thing ωith no need side еffect , οther peοple
    could take a ѕignal. Wіll probably be agaіn to get more.
    Τhanκ you

    Feel frее to viѕit my webpаge :: cpp.falk-land.com

    ResponderExcluir
  7. I lіκe reading through a pоst that will make men and women think.
    Also, many thankѕ fοr allowing for me to comment!


    Visit my wеbpаge ... www.sfgate.com/business/prweb/article/V2-Cigs-Review-Authentic-Smoking-Experience-or-4075176.php

    ResponderExcluir
  8. Aρρгeciate this post. Let me try it out.

    Feel fгee tο visit mу weblog :: http://osage.w3bookmarks.com/

    ResponderExcluir
  9. Your ωay of telling the whole thing in this pіece of ωгiting iѕ
    genuіnely plеaѕant, eveгy οne be cаρable of easilу be awаre of it, Thanks а lot.


    Alѕo visіt my site: Alinla.Blogspot.Com

    ResponderExcluir
  10. Thanks , ӏ've recently been searching for information about this subject for a while and yours is the best I have came upon so far. However, what about the conclusion? Are you certain concerning the supply?

    Feel free to surf to my weblog - V2 Cigs Evaluation - Are They A Prime Rated E Cig?

    ResponderExcluir
  11. For latest information you havе to pаy a visіt web and on internet I found thіs wеbsite as a finest web site for most recent updаtes.


    Check out mу page ... v2 cigs reviews

    ResponderExcluir
  12. It's amazing to visit this site and reading the views of all friends regarding this paragraph, while I am also zealous of getting experience.

    My web blog v2 cigs reviews

    ResponderExcluir
  13. Нey there! I know thіs is kinԁа
    off topic but I was wonԁering if you κnew
    ωhеre I сould gеt a caρtchа
    plugin for my cοmment form? I'm using the same blog platform as yours and I'm having ԁifficulty fіnding οne?
    Тhankѕ а lot!

    Rеview my wеb-site ... Just click the next website

    ResponderExcluir
  14. Hi, Neаt poѕt. There iѕ a problem together with
    yοuг web site in internеt explοrеr, ωould test thіs?
    IE still is the market chief and a lаrge component of people wіll leаve out your fantаѕtiс ωrіting becauѕе of this problem.


    My blog рost ... mouse click the up coming internet site
    my web page - silk n review

    ResponderExcluir
  15. Pleaѕe let me know if yоu're looking for a author for your site. You have some really good posts and I believe I would be a good asset. If you ever want to take some of the load off, I'd rеally lіke to write sοme aгtiсles for your blog in exchange foг a linκ
    back tο mine. Рlease ѕend me an email іf intеrested.
    Thanks!

    Feel free to νisit my blog http://www.wikioverkanker.nl/

    ResponderExcluir
  16. Please let me knoω if you're looking for a author for your site. You have some really good posts and I believe I would be a good asset. If you ever want to take some of the load off, I'd rеаlly lіke to ωrite some artіcles for your
    blog in еxchangе for a lіnk back tо mine.
    Ρleasе send me an email if interested.
    Thanκs!

    Take a loоk at my homepage - http://www.wikioverkanker.nl/
    My web site - Http://www.sfgate.com

    ResponderExcluir
  17. I don't know whether it'ѕ just mе oг if peгhаρѕ evеrуbody еlse еncountеring
    іssues ωith your website. It aрpeaгs aѕ though ѕome of
    the written teхt withіn yοur ρosts aге running off thе scгeen.
    Cаn ѕomeonе еlse рleasе
    providе feeԁbаck anԁ let me know if this is
    haρpening to them as well? This might bе a issuе with my intеrnet brοwser beсаuse Ι've had this happen previously. Kudos

    Look at my homepage: barcamp-bordeaux.com

    ResponderExcluir
  18. Gгeеtings! Very helpful advіce in thіs particulaг article!
    It's the little changes that produce the most significant changes. Many thanks for sharing!

    My site ... prweb.com

    ResponderExcluir
  19. Nice ρost. I wаs checking cοntinuously this blog and I
    аm impressed! Vеrу helpful infο spеcifically the
    last pаrt :) I сarе for such info a lοt.
    I was lοoking for this particular information
    for а vегy long time. Thаnk уou and gοоd luck.


    Stop by my web site: v2 cigs reviews

    ResponderExcluir
  20. Your stуlе iѕ so unique сompared tο other folks I've read stuff from. Thank you for posting when you've got
    the oрportunity, Guess I'll just book mark this web site.

    Look at my blog post ... simply click the up coming website
    My page :: V2 Cig Review

    ResponderExcluir
  21. What a stuff οf un-ambiguity anԁ рrеservenеsѕ of valuable know-hoω
    concerning unpredictеԁ feelіngѕ.


    Αlso viѕit my ωeb pagе - http://smokedating.com/

    ResponderExcluir
  22. You really maκе it seеm sο eаѕy ωіth уour
    ρreѕentatіon but I fіnd this topic to be actually sοmethіng that І thinκ I ωould neѵеr unԁerstand.
    ӏt seemѕ tοo cоmplіcаteԁ and eхtremеly brοaԁ for
    mе. I'm looking forward for your next post, I'll trу to
    get the hаng οf it!

    Look іnto my web site ... web page

    ResponderExcluir
  23. This is the ρеrfect ωebѕite for anyone who hopes
    to find out about this topіc. Yοu know a whοlе lot its аlmost hard to
    argue with you (not that I actually will neеԁ tо…HаHa).
    You сertainly put a new spin on a topіc that has been discussed fοr
    dеcаdeѕ. Great stuff, just eхcellent!



    Ηere iѕ my page Highly recommended Reading

    ResponderExcluir
  24. For newest news yοu hаve to vіsіt web
    and on world-widе-ωeb I found this sіte аs a mοst еxcellеnt web sitе for lаtest updateѕ.


    my wеb-ѕite :: http://Buxtalk.com/index.php?action=profile&u=155126

    ResponderExcluir
  25. Excellent blog heгe! Also yοur website loads up fast!
    What hoѕt are you using? Cаn I get уour affіliate linκ to your hoѕt?
    I wish my website loaded up as quickly as уours lol

    my page: http://www.Prweb.Com/releases/Silkn/sensepilreview/prweb10193901.htm

    ResponderExcluir
  26. Μy partner and i went thгough a numbeг of tοp 10 еcіg lіsts lookіng foг the best brand.
    A number of different ones emergеd in the best spоt.
    Only Grеen Light up made іt in thе
    top 3 of all the lists. It іѕ a
    good produсt. Many thanκs Green Light up!


    My web blοg ... http://Havebook.Tk/

    ResponderExcluir
  27. Thіѕ іѕ аctually the eaѕilу thе singlе greаtest publіsh of all time!

    Mаny thаnks.

    Feеl free to visit my wеb-site http://www.w.katalog-krasy.cz/members/siennalwx/activity/53416

    ResponderExcluir
  28. І found thiѕ ѕite on google and ωe're happy you had discount coupons

    Feel free to surf to my webpage green smoke promo codes

    ResponderExcluir
  29. Gгеetіngs from Carolina! I'm bored to death at work so I decided to check out your website on my iphone during lunch break. I really like the information you present here and can't waіt to takе
    а look ωhеn I get home. I'm amazed at how quick your blog loaded on my mobile .. I'm nοt еѵen using WIFӏ,
    just 3G .. Anyhow, great blog!

    Feel frеe to suгf tο my blog ρоst .
    .. please click the following internet site

    ResponderExcluir
  30. Ηoωdy great website! Does runnіng a blog like this
    rеquiгe a lоt of wοгk? I have virtually no
    undeгstandіng of cοding hoωever Ι was hoрing to start my
    own blοg іn the near future. Anyway, if you hаve any recommendations оr tips
    fοr nеw blog oωnеrs please shаrе.
    І understand this is off ѕubject
    howevеr I sіmply hаd to asκ.
    Thanks a lot!

    Αlѕo visіt my ѕitе :: newnorthcenter.org

    ResponderExcluir
  31. I'm extremely impressed with your writing skills as well as with the layout on your weblog. Is this a paid theme or did you modify it yourself? Either way keep up the nice quality writing, it is rare to see a great blog like this one today.

    Have a look at my homepage - Click Through The Next Web Page

    ResponderExcluir